Polnisch-Spanisch Übersetzung für ogień
- fuegoEl jefe de la MONUC afirma que tienen instrucciones de abrir fuego en caso de que sea necesario. Dowódca MONUC twierdzi, że mają one rozkaz otworzyć ogień, jeśli będzie to konieczne. Obviamente los civiles de esta zona de guerra están expuestos a cortinas de fuego de ambas partes. Oczywiście ludność cywilna w tej strefie walk jest narażona na ogień zaporowy z obu stron. Parece que se ha extinguido el fuego, pero los fundamentos de nuestro sistema financiero aún se tambalean. Ogień wydaje się być ugaszony, jednak podstawy naszego systemu finansowego są nadal chwiejne.
- incendioDurante la noche del 6 al 7 de diciembre, se propagó un incendio en la fábrica de ThyssenKrupp que mató a siete trabajadores; los extintores no funcionaban. W nocy z 6 na 7 grudnia ogień, który rozprzestrzenił się w fabryce ThyssenKrupp, zabił siedmiu pracowników; gaśnice przeciwpożarowe nie działały. Un incendio podría tener consecuencias nefastas inimaginables, no sólo en forma de daño permanente para la salud, sino posiblemente también como contaminación medioambiental. Ogień może mieć niewyobrażalnie straszliwe konsekwencje, nie tylko pod postacią trwałego uszkodzenia zdrowia, ale także możliwego zakażenia środowiska. Existe una especie de caza de brujas contra los rumanos y los romaní, con gran número de incursiones de castigo y el incendio de los campamentos de nómadas. Nastawienie do Rumunów i Romów nabiera charakteru polowania na czarownice, rośnie liczba ekspedycji karnych i obozowisk, pod które podłożono ogień.
- lumbre
- mechero
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc